Jusqu'au 8 juin 2022, une exposition sur l'histoire de l'imagerie médicale est visible dans le hall du lycée.
Cette exposition est à mettre en parallèle avec un projet de traduction collaborative entre l'UBO et les lycées partenaires*. Ils 'agit de traduire des descriptions en latin (faites par Lancisi, 1er médecin du Pape, XVIIIème) de planches anatomiques réalisées par Eustache au XVIème siècle.
L'exposition met en regard les planches de l'anatomiste Eustache et des vues actuelles (radiographie ou scanner). Ce travail a été mené avec les Terminales latinistes et leur professeure Mme Janvier.